

Medienübergreifende Kommunikation
Gezielte Lösungen
Optimale Datennutzbarkeit mit der hofmann infocom Publishing Base. Unser Publikationssystem deckt als ganzheitliche Lösung die komplette unternehmensweite Kommunikation ab. Inhalte werden nur einmal erstellt und zentral verwaltet und können dann ganz einfach in alle Ausgabemedien (Print, Web, Mobile und Social Media) geleitet werden.
Mit unserem Sytem profitieren Sie von einem der leistungsfähigsten Publikationssysteme weltweit! Die Steuerung für Ihre Print-Produktion beinhaltet bereits folgende Module:
- medienneutrale Datenbank
- Redaktionssystem
- Berechtigungs-, Workflow- und Terminmanagement
- Blattplanung
- Layout- und Contenteditor
Ihr Mehrwert:
- Schnelles, prozessorientiertes Produzieren
- Steigerung der Transparenz
- Mehrfachnutzung aller Inhalte
- Einfache Erstellung aller Varianten
- Ausgabe in alle Medien
- 100% Corporate Design
- Bis zu 40% Zeit- und Kostenersparnis
Die Benutzeroberfläche ist neu entwickelt – optimiert für intuitive Zusammenarbeit: am Desktop, im Web und auf dem iPad oder iPhone. Eine revolutionäre Datenbanktechnologie für Informations- und Wissensmanagement auf Basis eines semantischen Netzwerks ist der professionelle Hintergrund.
Unsere Aufgaben:
- Beratung in Bezug auf Publikationsprozesse
- Bereitstellung einer Systemlösung
- Projektmanagement und Support
- Produktion für alle Kommunikations-Medien
Wir sind für Sie Integrations- und Servicepartner, der Sie umfassend betreut, mit umfassendem Know-how aus der Praxis für die Praxis. Wir arbeiten seit Jahren erfolgreich im System, bei unterschiedlichsten Kundenanforderungen und können Sie mit unserem reichen Erfahrungsschatz perfekt unterstützen.
Unser Redaktionssystem in der Praxis
Das System ist die perfekte Basis für die Erstellung von Kunden- und Mitarbeiterzeitschriften, ebenso für Magezine, Magaloge, Kataloge. Es stellt auch eine ideale Lösung dar, bei der Umsetzung von Geschäftsberichten, Produktinformationen und Publikationen in mehreren Sprachvarianten.
Vorteile zusammengefasst:
- Der Verantwortliche hat jederzeit 100 % Transparenz über den Produktionsstand
- Effizientere Produktion durch höhere Prozessorientierung
- Mitarbeiter und Redakteure sitzen dezentral und können trotzdem zeitgleich mit einem webbasierten System arbeiten
- Steigerung der Qualität
- Einfacherer Umgang mit Übersetzungen
- Inhalte werden nur einmal erstellt, liegen zentral und können so mehrfach genutzt werden
- Sicherheit bei der Einhaltung des Corporate Designs
- Ausgabemöglichkeiten in Print, Web, Mobil usw. (vielfältigste Kanäle = Omnichannel)

Blattplanung und Workflows
Behalten Sie stets den Überblick über den Fortschritt Ihrer Produktion – hier am Beispiel Reisekatalog. Mehrere Verantwortliche können gleichzeitig im Projekt arbeiten, ohne sich gegenseitig zu stören. Wie das funktioniert? – Das zeigen wir Ihnen sehr gerne bei einer Live-Demo!
Weitere Anwendungsbeispiele über die Stärken der systembasierten Arbeit, wie das Web-to-Print-System, teilautomatisierte Katalogproduktion, Handling von Mehrsprachigkeit sehen Sie in den untenstehenden Registern:
Web-to-Print-System
Kundenspezifische Ansprache durch Web-to-Print. Mitarbeiter, Filialen und Händler können webbasiert und ohne Layoutkenntnisse individuelle Drucksachen nach dem vorgegebenen Corporate Design erstellen.
Das ganze webbasiert 24 Stunden an 7 Tagen.
Die Schriftart, Schriftgröße und Farbe sind auf dem Server hinterlegt.
So ist die 100 %-ige Einhaltung des Corporate Designs immer gewährleistet.
Werbemittel wie Visitenkarten, Poster, Flyer individualisieren Sie selbst, um auf einfachste Art verschiedene Zielgruppen ansprechen zu können. Auf diese Weise können auch Übersetzungen direkt im Dokument vorgenommen werden.
Katalog-Produktion
Die transparente Zusammenarbeit und reibungslose Kommunikation zwischen internen und externen Teams mit Ergebnissen in Echtzeit beeinflusst den Erfolg von Projekten sehr positiv. Egal ob manuell oder automatisiert gesteuert, alle Benutzer wissen jederzeit, was erledigt werden soll. Und Sie behalten den Projektfortschritt stets im Überblick.
Katalogproduktion und Seitenerstellung für den schnellen Aufbau von Dokumenten
Bilder und Produktinformationen werden aus der Medien- und Produktdatenbank per drag & drop ins Layout gezogen oder automatisiert in vordefinierte Templates platziert. Nutzen Sie unsere Erfahrung aus dem Verlagswesen, der Reisebranche und der Industrie.
• Management Ihrer Bilddaten (keine Linzenzstrafen mehr)
• auch teilautomatisierte Produktion, bis zu 40 % Zeit- und Kostenersparnis
• Zusatznutzen im Web, Mobile, Mail (kein doppelter Content)
Sprachvarianten einfach managen
Webbasierte Bearbeitung und weniger Übersetzungsaufwand durch selbstlernende Datenbank
Ein effektives Translation Memory System wird für alle Texte und Übersetzungen im System hinterlegt und automatisch beim Schreiben neuer Texte mit den bekannten Fragmenten abgeglichen und bei Übereinstimmung übernommen. Der Übersetzer kann Texte im System direkt öffnen und bearbeiten. Eine farbig gekennzeichnete Detailabbildung zwischen Originaltext und Übersetzung erleichtert den Arbeitsprozess.
- Erstellung von Variantenduplikaten
- Layoutänderungen am Master vererben sich auf die Sprachvarianten
- Änderungen am Mastertext in der Differenzanzeige
- Unterstützung von Adobe InCopy, XML und Office Dokumenten zur Übersetzung
- Schnittstelle zur Anbindung von externen Übersetzungsdienstleistern über XLIFF
Kontaktieren Sie uns
Wir überzeugen Sie gerne mit einer individuellen Live-Demonstration.
Universelle Plattform für intelligente Inhalte
hofmann infocom GmbH
Emmericher Str. 10
90411 Nürnberg
fon: 0911 / 52 03 – 100
Postfach 120 260
90109 Nürnberg
hofmann druck nürnberg GmbH & Co KG
Emmericher Str. 10
90411 Nürnberg
fon: 0911 / 52 03 – 100
Postfach 120 260
90109 Nürnberg
hofmann medien nürnberg GmbH
Emmericher Str. 10
90411 Nürnberg
fon: 0911 / 52 03 – 360
Postfach 120 357
90109 Nürnberg